
Hello Kitty è il più noto personaggio
dell'azienda giapponese Sanrio che produce biglietti d'auguri,
gadget, articoli da regalo, accessori, calzature.
Hello Kitty, buffa gattina dolce e curiosa, è caratterizzata dal
fiocco rosso sull'orecchio sinistro e dall'assenza della bocca
(eccezion fatta per la serie animata in cui invece la bocca è
visibile). Intorno al personaggio di Hello Kitty ruota un universo
di pupazzi dalle fattezze infantili. Creata nel 1974 a Tokyo e
registrata nel 1976, Hello Kitty è attualmente un trademark molto
forte che genera un fatturato di miliardi di dollari attraverso un
mechandising variegato che va dai biglietti di buon compleanno a
videogiochi, a gioielli, tostapane, biciclette, chitarre e ogni anno
vede moltiplicarsi le offerte. Rappresenta un fenomeno di costume
che riguarda non solo le ragazzine, ma anche donne adulte.
Inizialmente la gattina bianca venne chiamata
Kitty White dal nome di uno dei gatti di Alice nel libro “Attraverso
lo specchio e quel che Alice vi trovò” di Lewis Carroll, poiché
negli anni 70 la cultura britannica era molto in voga fra le
ragazzine giapponesi. La frase Hello Kitty deriva dalla traduzione
non letterale del nome del personaggio che rappresenta la principale
fonte di ispirazione: maneki neko il gatto del benvenuto (in inglese
più propriamente 'welcoming cat' e non 'hello kitty').
Come tutti i personaggi della Sanrio, Hello Kitty
è disegnata nello stile "kawaii". Il termine non ha un'esatta
traduzione in italiano, indica qualcosa di minuto e grazioso,
carino, un po' lezioso ed infantile, fatto di animaletti
antropomorfi, gatti senza artigli, effimero e colorato, spesso di
rosa.
La risposta ufficiale di Sanrio alla domanda: «perché Hello Kitty
non ha la bocca?» è che lei «parla con il cuore, senza utilizzare un
linguaggio particolare». É stata avanzata l'ipotesi che il successo
di Hello Kitty possa dipendere da questa assenza di bocca che
permette ad ognuno di attribuirle i propri stati d'animo del
momento, rendendola un personaggio simpatico nel senso etimologico.
Hello Kitty é stata commercializzata sin dagli
anni 70 negli Stati Uniti. Dal 1983 ha il ruolo di ambasciatore
dell'UNICEF presso i bambini. Il successo, fino a farne un vero
oggetto di culto, si ebbe nella seconda metà degli anni 90 quando
celebrità come Mariah Carey l'adottarono come status symbol. Molte
celebrità americane hanno contribuito al successo della gattina:
Ricky Martin, Mariah Carey, Cameron Diaz, Heidi Klum, Steven Tyler,
Christina Aguilera, Carmen Electra, Mandy Moore, Raven-Symoné, Varla
Jean Merman, Paris e Nicky Hilton sono stati fotografati con oggetti
che ritraggono Hello Kitty.
|